Aéroclub d'Issoudun

Aeroclub d'Issoudun

Le planeur en Berry

  • Augmenter la taille
  • Taille par défaut
  • Diminuer la taille
Accueil Accueil Libelle

Coupe Libelle 2009

L'aventure de la Coupe Libelle continue en 2009 avec la 3e édition.

The friendly and relax Std H201 Libelle Cup  adventure  is going on  in 2009 with the 3th edition

 

 

La 3ème édition sera plus longue, 11 jours possible. Elle se déroulera en même temps que le 34e Concours International : du 4 au 13 juillet 2009.

The 3Rd edition will be longer, 11 task days possible and organized with the 34th Issoudun International contest from 4th to 13th July 2009

Les conditions de participation sont toujours aussi simple : avoir un Libelle H201 Std en état de vol et de la bonne humeur.

Conditions of participation are always simple: have a Libelle H201airworthy  available and cheerfulness mind

Agenda/Schedule

jeudi 2 et vendredi 3 juillet : entrainements//training days
 vendredi 3 juillet à 20h00 : pot d'accueil//welcome party
 samedi 4 juillet à 10h30 :  1er briefing//1st briefing
 du samedi 4 au lundi 13 juillet : compétition//Taskdays

 soirée du lundi 13 juillet:
Monday 13th Evening:

 repas de clôture et remise des prix
Prize giving and farewell party

Le 14 juillet, le Tour de France 2009 arrivera à Issoudun. Bien que les vols soient à priori possibles dans le nord et l'est du terrain nous préférons éviter tout soucis de restriction d'espace aérien en arrêtant la compétition le 13 juillet. Cela permettra aux amateurs de la petite reine d'aller applaudir les coureurs.

July 14th, a stage of the Tour de France 2009 will arrive at  Issoudun. Although the flights should be possible in the north and east side of Airfield, we chosen to  avoid any concerns with  of airspace restrictions and stopped the contest the July 13th.

This will allow to bicycle races supporters to go applaud the riders.

Tarifs//Fees Libelle Cup
(voir page dédiée pour l'International//see dedicated page for the International contest)

Les frais d'inscription à la 3ème édition de la coupe Libelle sont fixés à 120 €.
Libelle Cup registration fees: 120€ 

Le prix des remorqués (500m) sont fixés à 24 € // 500m Tows fees : 24€

Dans les prochains jours le formulaire d'inscription sera téléchargeable dans ces pages, ainsi que tous les documents utiles : airspace, points de virages ... 

the registration form will be downloadable soon , as well as all relevant documents : airspace, points of turns and so on .........

Le formulaire d'engagement de la Coupe Libelle 2009 : format Word icone doc word ou format PDF pdf

Mise à jour le Dimanche, 18 Janvier 2009 18:40  

Nos coordonnées

e-mail  aci@berryglide.net
téléphone

  +33(0)2 54 21 05 38

  +33(0)6 78 77 34 33

fax   +33(0)2 76 01 33 58

Aéroclub d'Issoudun 
Aérodrome de Fay 
36100 Saint-Aubin
 

tmpl_P1120169.jpg
tmpl_P1020460.jpg
tmpl_P1010814.jpg
tmpl_P1020438.jpg